《变形金刚2》虚拟上海美式中文令人失笑

《变形金刚2》虚拟上海美式中文令人失笑: 化腐朽为神奇发表于2月之前; 来源： http://ent.sina.com.cn/m/f/2008-06-12/10312057336....; 科幻片《变形金刚2》将于明年6月上映，并于上周在美国正式开镜。日前有电影网站披露了新一集的机械人造型及剧情，包括从摩托车变身而成的Arcee，而博派及狂派的正邪大战本集更会打到中国上海去。据悉，续集故事一开始会在上海一间钢铁厂揭幕，新一批博派机械人包括有以两个机械人合体而成、会变成雪糕车的The Twins，由高卡车变身的Wheel bot，由保时捷变成的Stinger，以及由摩托车变身的Arcee。他们将追逐化身Audi R8的狂派机械人，双方在上海街头展开一场令人透不过气的飞车战。

　　不过，片中所谓的中国钢铁厂并非在中国取景，而是由宾夕法尼亚州伯利市一间钢铁厂遗址顶替，剧组人员将那装扮成中国上海，写上简体中文字的警车、警用直升机、标志牌随处可见，其中一个大型灯牌更写上“帝国进出口”，这种美式中文实在令人失笑。; 相关：迈克尔·贝变形金刚

+11

(11 投票)

对此新闻感兴趣？

载入中...